ཁྱོད་ཀྱི་ངལ་གསོའི་ཁྱིམ་ནང་ལུ་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་ "Feliz Navidad" ཤིང་གི་བཀག་ཆའི་རྟགས་མཚན་འདི་དང་གཅིག་ཁར་ རྩེདམོ་དང་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་ ལགཔ་བརྐྱབ་སྟེ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ གྱི་སྙིང་རྩ་འཕར། འཚོ་སྣང་ཅན་གྱི་རྩྭ་-ལྗང་ཁུ་གི་རྒྱབ་གཞི་དམརཔོ་གུག་རྟགས་དང་དཀརཔོ་སྡེབ་ཡིག་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་གིས་ འཕྲིན་དོན་འདི་པོཔ་བཟོཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ ཤིང་གི་བཟོ་བསྐྲུན་འདི་ མཐུག་དྲགས་དང་ རང་དབང་ཅན་སྦེ་ཡོདཔ་ལས་ འདི་ལོའི་ ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་དུས་ཚོད་ནང་ མན་ཊེལ་དང་ ཀོ་ཕི་ཐིག་ཁྲམ་ ཡང་ན་ འཛུལ་སྒོ་གི་ མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྐད་གདངས་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་ཨིན།
ཐོན་རྫས་ཚད་གཞི།
|
ཁྱད༌ཆོས |
ཁ་གསལ |
|
ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཚད་གཞི། |
༧.༤༨" x ༧.༤༨" x ༡.༢༦"(༡༩ x ༡༩ x ༣.༢ cm) |
|
ཅ་ཆས |
ཤིང |
|
ཚོས་གཞི |
འོད་མདངས་ཅན་གྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་ལྗང་ཁུ། དམར་པོ་དང་དཀརཔོ། ཚོས་གཞི་ཅན་གྱི་ལཱ་མའི་པར་རིས། |
|
ཐུམ་སྒྲིལ་འབད་ནི། |
ཁ༌ཡིག |
ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་དང་ལག་ལེན།

རྩེདམོ་ཅན་གྱི་ལཱ་མ་དང་ངལ་གསོའི་བཟོ་བཀོད།མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་ལཱ་མ་དཀརཔོ་གི་རང་གཤིས་འདི་ སཱན་ཊ་ཞྭམོ་དམརཔོ་དང་ དུས་སྟོན་དམརཔོ་-དང་-ལྗང་ཁུ་གི་ཐིག་ལེ་ཅན་གྱི་ཁ་དཀྲིས་ དེ་ལས་ ཚོས་གཞི་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་འོད་མདངས་ཚུ་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གི་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་འཛུམ་མདངས་དང་ མེ་ཏོག་དམརཔོ་གི་མཆུ་ཏོ་ཚུ་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་དུས་སྟོན་གྱི་མཛེས་རྒྱན་ལུ་ མངར་ཏོག་ཏོ་དང་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་ ལགཔ་བརྐྱབ་ཨིན།
སྐད་གཉིས་དུས་ཆེན་གྱི་འཚམས་འདྲི་ –"Feliz Navidad" འདི་ འོག་ལུ་ སྡེབ་ཚན་ཡི་གུ་དཀརཔོ་སྦོམ་ཚུ་གིས་ ལྷན་ཐབས་འབད་དེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་མི་ དམརཔོ་གི་ཕུརཔ་-ཡིག་གཟུགས་ཡིག་གཟུགས་ནང་ སྟོནམ་ཨིན། འདི་ཡང་ ཨིསི་པེ་ནིཤ་གི་ངལ་གསོའི་འཚམས་འདྲི་འདི་གིས་ ལམ་སྲོལ་གྱི་ མཛེས་སྡུག་ཚུ་ ཁ་སྐོང་འབད་དེ་ ཆ་རོགས་དང་བཟའ་ཚང་ཚུ་ལུ་ གཞན་དང་མ་འདྲ་བའི་ བསམ་བློ་གཏང་ཚུགས་པའི་ གསོལ་རས་ཅིག་སྦེ་ བཟོཝ་ཨིན།
ཤིང་གི་བཀག་ཆ་མཐུག་པོ་སྲ་བརྟན་ཅན་ –ཤིང་སྲ་ཀྲག་ལས་བཟོ་ཡོདཔ་དང་ སྟུག་ཚད་༡.༢༦" (༣.༢ སེནཊི་མི་ཀྲར) འ་ནི་རང་དབང་ཅན་གྱི་སྡེ་ཚན་འདི་ ལྗིད་ཚད་དང་ འདྲ་མཉམ་སྦེ་ཡོདཔ་ལས་ ཁ་ཐོག་ལུ་མ་ལྷོད་པར་ ཡར་འཐེན་ཚུགསཔ་ཨིན།
ཐིག་ཁྲམ་ཐོག་མའི་བཀྲམ་སྟོན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཚད་ཡང་དག –འཇལ་ཚད་ ༧.༤༨" x ༧.༤༨" (༡༩ x ༡༩ cm) འབད་མི་འདི་ གསལ་བཤད་འབད་ཚུགསཔ་སྦེ་སྦོམ་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ ཐབ་ཚང་དང་ ཡིག་ཚང་ དེ་ལས་ བང་སྒྲོམ་ཚུ་ནང་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བཙུགས་ཚུགསཔ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཐུབ་ཚད་ཅན་དང་ བདག་འཛིན་འཐབ་སླ་བ།ཚོས་གཞི་བཏང་ཡོད་པའི་ཁ་ཐོག་འཇམ་པོ་འདི་ རྡོག་རྡོག་-ལུ་འགོག་ཚུགསཔ་དང་ སྐམ་ཡང་ན་ དུམ་གྲ་ཅིག་རློན་པའི་རས་ཆ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་གིས་ གཙང་མ་བཟོ་ཚུགསཔ་ཨིན། ཉིན་བསྟར་གྱི་ལག་ལེན་ལུ་ བཟོད་བསྲན་འབད་ཚུགསཔ་སྦེ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་ལས་ འོང་ནི་ཨིན་མི་ ངལ་གསོའི་དུས་ཚོད་ལེ་ཤ་ཅིག་ནང་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ བསག་བཞག་ཚུགས་ནི་དང་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་ནི་ཨིན་པས།

ཚ་རིམ།: "feliz navidad" ལ་མ་ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་ཤིང་གི་བཀག་ཆའི་རྟགས།, "feliz navidad" ལ་མ་ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་ཤིང་གི་བཀག་ཆའི་བརྡ་རྟགས། བཟོ་སྐྲུན་པ། བཀྲམ་སྤེལ་བ། བཟོ་གྲྭ།









